Universidade Federal do Rio de Janeiro
Centro de Filosofia e Ciências Humanas
Faculdade de Educação
Curso de Pedagogia
Disciplina Didática da Língua
Portuguesa – EDD361
Professor Doutor Marcelo Macedo Corrêa
e Castro
Norma e
Variação na Língua Portuguesa
1. Laudo
de exame de Campimetria de Goldman
Conclusão: O
paciente acima referido, submetido à avaliação de Campimetria de Goldman
revelou em olho direito para isópteras, III/I, III/2, III/3 e V/4 e no olho
esquerdo para III/2, III/3, III/4 e V/4: Em olho direito, Escotometria central
vazia. M C normal em tamanho e forma para III/I. Sensibilidade retiniana dentro
da normalidade. Em olho esquerdo, escotoma absoluto centrocecal com inclusão M
C. Depressão de isópteras centrais em campo nasal e quadrante temporal
superior, com severa contração (V/4) nestes. Boa fixação com resposta
satisfatória.
2. Trecho
de Antigamente, crônica de Carlos
Drummond de Andrade, publicada em Caminhos
de João Brandão (Rio de Janeiro: Companhia das Letras, 2016).
I-
ANTIGAMENTE, as moças chamavam-se mademoiselles e eram todas mimosas e muito
prendadas. Não faziam anos: completavam primaveras, em geral dezoito. Os
janotas, mesmo não sendo rapagões, faziam-lhes pé-de-alferes, arrastando a asa,
mas ficava longos meses debaixo do balaio. E levavam tábua, o remédio era tirar
o cavalo da chuva e ir pregar em outra freguesia. As pessoas, quando corriam,
antigamente, era de tirar o pai da forca, e não caíam de cavalo magro. Algumas
jogavam verde para colher maduro, e sabiam com quantos paus se faz uma canoa. O
que não impedia que, nesse entrementes, esse ou aquele embarcasse em canoa
furada. Encontravam alguém que lhes passava manta e azulava, dando às de Vila-diogo.
Os idosos, depois da janta, faziam o quilo, saindo para tomar a fresca; e
também tomavam cautela de não apanhar sereno. Os mais jovens, esses iam ao
animatógrafo, e mais tarde ao cinematógrafo, chupando balas de altéia. Ou
sonhavam em andar de aeroplano; os quais, de pouco siso, se metiam em camisa de
onze varas, e até em calças pardas; não admira que dessem com os burros n'água.
3. Regionalismos: Umborimbora (N) – Alçar
a perna (S) – Varapau (NE)
4. Variações:
Nóis foi pescar[1]. A gente foi pescar. A gente fomos pescar. Nós
fomos pescar1.
5. Economês: GESTÃO ATIVA - A gestão ativa de
investimento é definida como aquela cujo objetivo é obter rentabilidade
superior à rentabilidade do índice de referência utilizado (benchmark), mesmo
que para isso seja necessário, por vezes, incorrer em níveis de risco de
mercado superiores ao risco de mercado do benchmark. Os gestores ativos não
acreditam na eficiência do mercado (ou acreditam parcialmente) e, por essa
razão, crêem que é possível "ganhar" sistematicamente do índice de
referência. Por exemplo: um gestor ativo de renda variável que tem como
proposta obter rentabilidade superior ao Ibovespa, mesmo que para tanto o risco
de mercado da carteira por ele gerida seja superior ao risco de mercado do Ibovespa,
ou, um gestor ativo de renda fixa que tem, como proposta, obter rentabilidade
superior ao CDI[2].
